为什么叫超胆侠（超胆侠影评）
-
接要： 本篇文章给大家谈谈为什么叫超胆侠，以及超胆侠影评对应的八卦，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。本文目录一览：1、超胆侠的角色介绍超胆侠的角色介绍超胆侠（本...
本篇文章给大家谈谈为什么叫超胆侠，以及超胆侠影评对应的八卦，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览：
1、超胆侠的角色介绍
2、美国那一个漫画英雄是穿红色衣服 标志是两个叠放的d啊
3、《海王》的英文为什么叫“Aquaman”
4、超胆侠的基本资料
超胆侠的角色介绍
超胆侠（本·阿弗莱克饰）
超胆侠也称夜魔侠， 真名叫马修·默多克（昵称马特），戴上面具后在纽约街头打击犯罪，平时则是一个律师——律师肯走上街头成为英雄可不多见。更少见的是，他由于暴露在放射性废弃物前，失去了看东西的能力，成为一位盲侠。他透过训练来达到人体潜能的极限，而因为失去了视觉，从而拥有了异乎常人的听觉，嗅觉，触觉、味觉以及雷达感官，让他能够准确估计物件移动轨迹，完全补足了他视觉上的缺憾。 艾丽卡（詹妮弗·加纳饰）
超胆侠女友，《超胆侠》中男女主角之间的情感关系非常微妙。艾丽卡不仅在白天要充当马特的女友，而且在黑夜里也是一位“精通东方武术及忍者功夫”、与夜魔侠处处作对的动作角色。 金并（迈克·克拉克·邓肯饰）
超胆侠死对头，第一大反派金并(Kingpin)，也称黑街太保、金霸王，本名威尔逊·菲斯克。虽然是个常人，但力量惊人无比。
靶眼（柯林·法瑞尔饰）
善于把手边任何东西变成杀人工具的冷酷杀手。在片中与超胆侠作对厮杀，光头造型，额头上有一个类似“靶眼”的伤疤，据说片中的“靶眼”，举凡笔、碎石甚至纸片，任何经手的物体都可以变成凶器，非常厉害。
美国那一个漫画英雄是穿红色衣服 标志是两个叠放的d啊
超胆侠 （又名: 夜魔侠,Daredevil,够胆侠 ）
马特·默多克(Matt Murdock，本·阿弗莱克饰演)是一名拳击手的儿子。7年前，他在舍身相救一名险遭卡车相撞的读报老人时，自己反被卡车撞伤，并因此接触到了一种奇异的放射性废料，遗憾地导致了他的双目失明。然而，失去了视力后的马特，其余四种感官——听觉、触觉、嗅觉、味觉却变得超人敏锐。经过精心磨练，马特拥有了宛若雷达一般的超能力，使他静坐家中闭上眼帘也能“看”到这个城市的任何一个角落。
很多年过去了，马特一直保守着自己这个不为人所知的秘密。但在父亲遭歹徒袭击横死街头后，他誓言为无辜受害者复仇，与城市中的邪恶势力抗争。白天他是纽约的一名普通律师，但夜晚降临后，他便穿上红色紧身衣，化身“夜魔侠”。如闪电般的感应力，加上宛若苍鹰捷豹的俐落身手，在城市中代替法律打击犯罪，追讨在法庭上无法摆平的恩怨，将法律无法伸张的恶徒就地正法。
然而在这个人称“地狱厨房”的城市暗区，长期与罪恶为临的马特，面对堕落、沉沦与腐败的世界，不禁变得易怒冲动，在为光明执法的同时，黑暗也伺机吞噬他的灵魂，将他拉向罪恶的一边。他的对手——黑街太保(Kingpin)和神秘的靶眼(Bullseye)都是绝对不会轻易向“夜魔侠”低头的。
另一方面，马特还不知道，自己的女友伊莱莎(Elektra)的养父，表面上是希腊大使，其实同时也是黑社会中的重要成员。伊莱莎的生父当年便是惨死在这头披着羊皮的狼手中。当时年纪尚小的伊莱莎并不知道这其中的黑幕，相反，在养父的挑唆下，身手不凡的伊莱莎竟然深信“夜魔侠”便是杀害自己生父的凶手，正准备前来复仇！
由此一来，各路或明或暗的敌人与亦友亦敌的伙伴相互纠葛，便在“夜魔侠”的身边展开了一段段可歌可泣的英雄故事……
《海王》的英文为什么叫“Aquaman”
大家好，我是小粉笔。
最近大家有没有被一部叫做《海王》的好莱坞大片刷屏呢？
《海王》由亚裔导演温子仁指导，中国大陆的上映时间比北美还早两周。并且一上映就获得了非常棒的口碑，获得最多的评价是海底世界的景色足够震撼人心，带来了充分的视觉享受！
其实近年来漫威、DC的超级英雄电影在大屏幕上屡见不鲜，比如复仇者联盟、正义联盟、蚁人、海王等。
相信大家如果看了电影的话也注意到了，“海王”的英文标题是“Aquaman”。“Aqua-”经常用于与水有关的前缀，而“-man”是超级英雄最常见的命名方式。
其实直译过来就是“水人”，一下子少了很多霸气有没有！
我们可以列举出很多用“-man”命名的超级英雄：超人（Superman）、蝙蝠侠（Batman）、钢铁侠（Iron man）、蜘蛛侠（Spider-man）等。
“-man”在英语中就是不带褒贬色彩的“人”的意思。超级英雄漫画最早被引进到中国时，台湾喜欢翻译成“人”，而有武侠文化文化的香港喜欢翻译成“侠”。因为这些超级英雄也像中国古代的侠客一样行侠仗义。而中国大陆选用最多的是香港“侠”的译法。
进入21世纪之后，随着越来越多译成“xx侠”的电影上映，“xx人”的译法在内地渐渐见得少了。不过台湾的译法仍然是“蜘蛛人”“钢铁人”。
不过这并不是绝对的——“蚁人（Ant-man）”就被翻译成了“人”，不过香港的蚁人依然翻译成了“蚁侠”。
“超人（Superman）”在两岸三地也依然被翻译成“人”，毕竟“超级侠”听上去有点别扭！说到超人，也不得不提一下虽然并不属于漫威或者DC但仍然用“-man”命名的奥特曼（Ultraman），在香港也被译成“超人”。此“超人”非彼“超人“～
此外，也有些超英本来的名字是没有“-man”的，但在中文翻译里依然加上了“侠”或者“人”。“绿巨人”英文里面就叫Hulk（浩克），“Hulk”在英文里有“笨重的船、庞然大物”的意思，加上他是绿的，中文翻译成“绿巨人”也是为了通俗易懂，毕竟光叫“浩克”可能让人觉得云里雾里。类似的还有闪电侠（The Flash），直译就是闪电，加上侠字也是为了通俗好记。夜魔侠（Daredevil），“Dare”作名词是“挑战”，作动词是“敢”，“devil”则是“恶魔”，因此夜魔侠也被翻译成超胆侠。绿灯侠原名是“ Green Lantern”，直译就是“绿灯”，也没有“侠”。
还有一个特例是X战警系列，X战警的原文也是“X-men”，内地并没有其他译成“战警”的例子。不过台湾的绿灯侠是译成《绿光战警》。
不过话说回来，别人都是人或者侠，或者战警，海王怎么就翻译成了王呢？
其实在漫画里，海王有个别名叫“ The King of the Seven Seas（七海之王） ”，这说明“海王”这个译名是有依据的，翻译成海王也能更直观地表现角色特点，毕竟他真的是王，不是一般人。而“Aquaman”其实更多的是出于电影里的地球普通大众的视角，因为他们把大多数超级人类都称作“xxman”。
还有一个附加的小知识，漫威的“复仇者联盟”和DC的“正义联盟”虽然在中文里都叫“联盟”，英文的命名格式却并不一样。“复仇者联盟”是“The Avengers”，直译就是“复仇者们”。而“正义联盟”则是“Justice League”，中文译名就是直译的。至于复联为什么加上了联盟二字，我也无从考证，可能最初漫画引进时的译者也是为了通俗易懂，毕竟在漫画 历史 上正义联盟比复仇者联盟出来得要早，漫威创造出复仇者联盟最初也有和DC的正义联盟竞争漫画销量的意思。
其实每部电影的译名都是综合了很多因素决定的，重要的不是怎么翻才对，而是大家看外国电影的时候能够产生对英语的兴趣，毕竟生活中的英语无处不在呀～
超胆侠的基本资料
原名：马修·迈克尔·默多克（Matthew Michael Murdock）或马特·默多克（Matt Murdock），简称“马特”（Matt）
第一次出场：《超胆侠》（Daredevil）第1期。
能力：夜魔侠的形象是全暗红色的。
链接：
提取码：isef
《夜魔侠》是漫威首个在Netflix推出的电视剧，第一季共十三集。夜魔侠原名马修·默多克，虽然双目失明，但拥有超强的听觉和触觉，以及后天学习的格斗技术。他平时是一个律师，夜晚戴上面具后在纽约街头打击犯罪。
关于为什么叫超胆侠和超胆侠影评的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
